Exhibition Information
Hui Gallery in New Asia College of CUHK
21 Apri to 4 May 2024
爹哋⋯⋯街街!
三聯畫是在復活節假期間繪畫的家裡全景,原來計劃是和女兒去一個旅行,誰不知得了流感,整段假期只能和女兒在家中過。兩歲的女兒天性好動,即使發高燒,仍然喃喃要和爹哋街街,讓爹哋擔心之餘,亦哭笑不得。
Daddy..."GaiGai" (Want to go outside for play)
The triptych is a panoramic view of the home painted during the Easter vacation. The original plan was to go on a trip with my daughter, but unexpectedly, she caught the flu and I had to spend the entire vacation at home with my daughter. The two-year-old daughter has an active nature. Even if she has a high fever, she still whispers that she wants to go out with her father, which makes her father worried and dumbfounded.